No hay remedio.
沒轍了。
場景一:
A: Ha perdido otra vez el partido de fútbol de Corea.
B: No hay remedio.
A:韓國足球隊這次比賽又輸了。
B:沒轍了。
場景二:
A: He perdido la bicicleta que acabo de comprar.
B: No hay remedio.
A:我剛買了一輛自行車就丟了。
B:沒轍了。
場景三:
A: Vuelvo a engordarme al poco de perder el peso.
B: No hay remedio.
A:我剛減肥就又復胖了。
B:沒辦法。